lunedì 29 febbraio 2016

Appunti di viaggio: Barcellona - III

Barcelona 
"La Sagrada Familia", scala a chiocciola della Torre della Natività 
España

Soverato - conchiglia - Italy

"La linea retta è la linea degli uomini, quella curva la linea di Dio"
Antoni Gaudi




Barcelona - Queen
Freddie Mercury & Montserrat Caballé - 1988

I had this perfect dream
Un sueño me envolvio
This dream was me and you
Tal vez estas aqui
I want all the world to see
Un instinto me guiaba
A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true

The wind is a gentle breeze
El me hablo de ti
The bells are ringing out
El canto vuela
They're calling us together
Guiding us forever
Wish my dream would never go away

Barcelona - It was the first time that we met
Barcelona - How can I forget
The moment that you stepped into the room you took my breath away
Barcelona - La musica vibro
Barcelona - Y ella nos unio
And if God willing we will meet again someday

Let the songs begin
Dejalo nacer
Let the music play
Ahhhhhhhh ...
Make the voices sing
Nace un gran amor
Start the celebration
Van a mi
And cry
Grita
Come alive
Vive
And shake the foundations from the skies
Ahhh, Ahhh, Shaking all our lives

Barcelona - Such a beautiful horizon
Barcelona - Like a jewel in the sun
Por ti sere gaviota de tu bella mar
Barcelona - Suenan las campamas
Barcelona - Abre tus puertas al mundo
If God is willing
If God is willing
If God is willing
Friends until the end
Viva - Barcelona

youtube












---------- § ----------

È dall'osservazione che nascono le idee più belle,
è dai sogni che nascono le intuizioni più geniali,
è dalla volontà di realizzare ciò che si è sognato e già visto con gli occhi della mente che si realizza la nostra eredità.

Giuseppe Palazzo

venerdì 26 febbraio 2016

Appunti di viaggio: Barcellona - II

Barcelona - La Boqueria -  España

"Il luogo comune è un posto affollato come un mercato, dove le idee si trovano scontate"
Giovanni Soriano





"Oggi la gente conosce il prezzo di tutto e il valore di nulla"
Oscar Wilde





"Chi ha ragioni da vendere le porti al mercato"
Dino Basili





"Si era dato, non si era venduto, né a Dio per il Cielo, né a uomo per oro"
Algernon Swinburne










Alla fiera dell'est - Angelo Branduardi

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
E venne il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il cane, che morse il gatto, che si mangiò il topo
che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto,
che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane,
che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne l'acqua che spense il fuoco che bruciò il bastone che picchiò il cane
che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco,
che bruciò il bastone, che picchiò il cane,
che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il macellaio, che uccise il toro, che bevve l'acqua,
che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane,
che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E l'angelo della morte, sul macellaio, che uccise il toro, che bevve l'acqua,
che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane,
che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E infine il Signore, sull'angelo della morte, sul macellaio,
che uccise il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco,
che bruciò il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto,
che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.


Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò


lunedì 22 febbraio 2016

Bifröst

Soverato (CZ) - Italy

"Da qualche parte oltre l'arcobaleno il cielo è azzurro e i sogni impossibili diventano realtà" 
Judy Garland



True colors - Cyndi Lauper

You with the sad eyes  
Don't be discouraged 
Oh I realize
Its hard to take courage         
In a world full of people   
You can lose sight of it all     
And the darkness inside you
Can make you feel so small
    
But I see your true colors
Shining through
I see your true colors 
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors  
True colors are beautiful,    
Like a rainbow  
   
Show me a smile then,      
Don't be unhappy, can't remember       
When I last saw you laughing            
If this world makes you crazy 
And you've taken all you can bear        
You call me up
Because you know I'll be there

And I'll see your true colors
Shining through
I see your true colors 
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors  
True colors are beautiful,     
Like a rainbow     

(When I last saw you laughing)            
If this world makes you crazy 
And you've taken all you can bear        
You call me up
Because you know I'll be there
And I'll see your true colors
Shining through
I see your true colors 
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show

Your true colors  
True colors  
True colors  
Shining through

I see your true colors 
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors  
True colors are beautiful,    
Like a rainbow 

youtube

giovedì 18 febbraio 2016

Delicate colors

Soverato (CZ) - Italy
foto by Rossella Galati

"L'eccessiva sottigliezza è una falsa delicatezza, ma la vera delicatezza è una solida sottigliezza"
François de La Rochefoucauld




Lato destro del cuore - Laura Pausini

Oggi potere e volere
esco dal centro e ti vengo a cercare
Oggi un po’ come ieri
pensieri di corda si attorcigliano al cuore

Ho bisogno di capire senza temere nè tremare
na na na na …
Si, son sicura e mi vesto da qualcosa che vola
sono il vento e l’istinto
oltre l’ombra che ho dentro
mi fotografi adesso

Ho paura e ti amo e per questo ci sono
sono mani bagnate, sono lacrime uscite
ho paura e non temo questo cambio di tempo
per natura mi spingo per vedere se vinco
c’è qualcosa che vola

Lato destro del cuore

Oggi, dietro la porta
negli angoli sporchi
mi conosco davvero
e tu, voce infinita
dimostri chi sei
quando vieni a capirmi

Ho bisogno di cambiare
te lo voglio raccontare
nanananana …

Si, son sicura mi addormento e vengo a prenderti ora
camminiamo sull’acqua
poi mangiamo per strada e giochiamo a star bene
Ho paura e ti amo e per questo ti dono
accarezzami adesso per sentire chi sono
Ho paura e ritocco, do più luce alla foto
buona luce e buon viaggio, non dimentico niente
e per questo mi salvo perché ho direzione
voglio dirti che ho vinto, voglio dirti ti amo
c’è qualcosa che vola

Lato destro del cuore

youtube

lunedì 15 febbraio 2016

Appunti di viaggio: Barcellona

Barcelona -  España

"Il mondo è un libro, e quelli che non viaggiano ne leggono solo una pagina"
Agostino d'Ippona




Alegria - Cirque du soleil            

Alegría
come un lampo di vita
alegría
come un passo gridar
alegría
del delittuoso grido
bella ruggente pena, seren
come la rabbia di amar
alegría
come un assalto di gioia

Alegría
i see a spark of life shining
alegría
i hear a young minstrel sing
alegría
beautiful roaring scream
of joy and sorrow,
so extreme
there is a love in me raging
alegría
a joyous, magical feeling

Alegría
come un lampo di vita
alegría
come un passo gridar
alegría
del delittuoso grido
bella ruggente pena, seren
come la rabbia di amar
alegría
come un assalto di gioia
Del delittuoso grido
bella ruggente pena, seren
come la rabbia di amar
alegría
come un assalto di gioia

Alegría
como la luz de la vida
alegría
como un payaso que grita
alegría
del estupendo grito
de la tristeza loca
serena,
como la rabia de amar
alegría
como un asalto de felicidad
Del estupendo grito
de la tristeza loca
serena,
como la rabia de amar
alegría
como un asalto de felicidad

There is a love in me raging
alegría

a joyous, magical feeling.

youtube





---------- § ----------

Centinaia di chilometri per fare questa foto,

a voi le luci e le ombre,

a me tutto il resto

venerdì 12 febbraio 2016

Come fuoco fra le nuvole

Soverato (CZ) - Italy

"La lontananza fa all'amore quello che il vento fa al fuoco: 
spegne il piccolo, scatena il grande"
Roger de Bussy-Rabutin



Fuoco nel fuoco - Eros Ramazzotti

Fuoco nel fuoco
sono gli occhi tuoi dentro i miei
ne basta poco
ed ho già capito chi sei
che cosa cerchi tu da me
che cosa vuoi di più da me
tu vuoi quel graffio al cuore
che anch'io
fortemente vorrei ...

Vorrei morire
sulle labbra rosse che hai
vorrei sentire
i tuoi seni accendersi poi
come due piccoli vulcani
sentirli sotto le mie mani
e scivolare poi sul pendio
quello dolce che hai ...
È un incontro d'anime ...

La notte sembra perfetta
per consumare la vita io e te
c'è un bisogno d'amore sai
che non aspetta ...
È un'emozione diretta se vuoi
ma non sarà infinita perché
siamo fuoco nel fuoco ormai
bruciamo in fretta noi ...

Fuoco nel fuoco
le passioni tue e le mie
È quasi un gioco sai
mescolare suoni e magie
per far salire l'emozione
salire fino al sole
e ricadere lungo il pendio
quello dolce che hai ...
È un incontro d'anime ...

La notte sembra perfetta
per consumare la vita io e te
c'è un bisogno d'amore sai
che non aspetta ...
È un'emozione diretta se vuoi
ma non sarà infinita perché
siamo fuoco nel fuoco ormai
bruciamo in fretta noi ...

Avvicinerò
tutta la mia pelle al tuo calor latino
io ti sentirò ... così ti sentirò ...
La storia è questa
la notte sembra perfetta così
per consumare la vita io e te
siamo fuoco nel fuoco ormai
bruciamo in fretta noi ...

siamo fuoco nel fuoco noi
siamo fuoco nel fuoco noi

youtube

lunedì 8 febbraio 2016

A pesca di sera

Belvedere Marittimo (CS) - Italy
foto by Peppe Pellicori

"Non far che il male entri nel tuo cuore perché lì vi farà la sua dimora"
Hercule Poirot - Agatha Christie




Sorprendimi - Stadio

Sorprendimi ...
con baci che non conosco ogni notte
stupiscimi ...
e se alle volte poi cado ti prego
sorreggimi, aiutami
a capire le cose del mondo
e parlami, di più di te, io mi dò a te
completamente ...

Adesso andiamo nel vento e riapriamo le ali
c'è un volo molto speciale non torna domani
respiro nel tuo respiro e ti tengo le mani
qui non ci vede nessuno siam troppo vicini
e troppo veri ...

Sorprendimi ...
e con carezze proibite e dolcissime
amami ...
e se alle volte mi chiudo ti prego
capiscimi, altro non c'è
che la voglia di crescere insieme
ascoltami, io mi do a te e penso a te
continuamente ...

Adesso andiamo nel vento e riapriamo le ali
c'è un volo molto speciale non torna domani
respiro nel tuo respiro e ti tengo le mani
qui non ci prende nessuno siam troppo vicini
e troppo veri ...
veri ...

Dai che torniamo nel vento e riapriamo le ali
c'è un volo molto speciale non torna domani
respiro nel tuo respiro e ti tengo le mani
qui non ci prende nessuno siam troppo vicini
e troppo veri ...

Sorprendimi, sorprendimi, sorprendimi.

youtube

mercoledì 3 febbraio 2016

Pink sea

Pizzo (VV) - Italy
foto by Salvatore Pignanelli

"Il dono della serenità è nascosto nel cuore di ciascuno di noi"
Paulo Coelho





Est-ce que tu m’aimes? - Maître Gims

J'ai retrouvé l'sourire quand j'ai vu l'bout du tunnel
Où nous mènera ce jeu du mâle et de la femelle?
Du mâle et de la femelle
On était tellement complices, on a brisé nos complexes
Pour te faire comprendre, t'avais juste à lever le cil
T'avais juste à lever le cil

J'étais prêt à graver ton image à l'encre noire sous mes paupières
Afin de te voir, même dans un sommeil éternel
Même dans un sommeil éternel
Même dans un sommeil éternel

J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime? J'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes? J'sais pas si je t'aime

J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime? J'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes? J'sais pas si je t'aime

Pour t'éviter de souffrir, j'n'avais qu'à te dire: "Je t'aime"
Ça m'a fait mal de t'faire mal, je n'ai jamais autant souffert
Je n'ai jamais autant souffert
Quand j't'ai mis la bague au doigt, j'me suis passé les bracelets
Pendant ce temps, le temps passe, et je subis tes balivernes
Et je subis tes balivernes

J'étais prêt à graver ton image à l'encre noire sous mes paupières
Afin de te voir, même dans un sommeil éternel
Même dans un sommeil éternel

Même dans un sommeil éternel

J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime? J'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes? J'sais pas si je t'aime

J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime? J'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes? J'sais pas si je t'aime

J'sais pas si je t'aime
J'sais pas si je t'aime

Je m'suis fais mal en m'envolant, j'n'avais pas vu l'plafond de verre
Tu me trouverais ennuyeux si je t'aimais à ta manière
Si je t'aimais à ta manière
Si je t'aimais à ta manière
J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime? J'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes? J'sais pas si je t'aime
J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime? J'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes? J'sais pas si je t'aime
J'sais pas si je t'aime
J'sais pas si je t'aime

youtube


---------- § ----------

dedicato a Salvatore, Valentina & Martina