Merry Christmas

Un felice e sereno Natale a tutti noi dalla spiaggia di Soverato (CZ) - Italy

"Ogni volta che amiamo, ogni volta che doniamo, è Natale"

Dale Evans e Roy Rogers

WallPaper HD

*** BUON NATALE ***

Afrikaans: Gesëende Kersfees! 

Africano/ Eritrean/ Tigrinja: Rehus-Beal-Ledeats!

Albanese: Gezur Krishlinjden!

Arabo: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah!

Argentino: Feliz Navidad!

Armeno: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand!

Bahasa Malaysia: Selamat Hari Natal!

Basco: Zorionak eta Urte Berri On!

Bengalese: Shuvo Naba Barsha!

Boemo: Vesele Vanocce!

Bretone: Nedeleg laouen na bloavezh mat!

Bulgaro: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo!

Catalano: Bon Nadal i un Bon Any Nou!

Cileno: Feliz Navidad!

Cinese: (Mandarino) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan!

(Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun!

Colombiano: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!

Coreano: Sung Tan Chuk Ha!

Cornovaglia: Nadelik looan na looan blethen noweth!

Croato: Sretan Bozic!

Ceco: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok!

Danese: Glædelig Jul!

Ebraico: Mo'adim Lesimkha, Chena tova!

Eschimese: Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!

Esperanto: Gajan Kristnaskon!

Estone: Ruumsaid juulup|hi!

Filippino: Maligayan Pasko!

Finlandese: Hyvaa joulua!

Fiammingo: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar!

Francese: Joyeux Noel!

Gaelico: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!

Gallese: Nadolig Llawen!

Giapponese: Shinnen omedeto, Kurisumasu Omedeto!

Greco: Kala Christouyenna!

Hawaiano: Mele Kalikimaka!

Hindi: Shub Naya Baras!

Indonesiano: Selamat Hari Natal!

Inglese: Merry Christmas!

Iracheno: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah!

Irlandese: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat!

Islandese: Gledileg Jol!

Italiano: Buone Feste Natalizie!

Latino: Natale hilare et Annum Faustum!

Lettone: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!

Lituano: Linksmu Kaledu!

Macedone: Sreken Bozhik!

Maltese: Il Milied it Tajjeb

Maori: Meri Kirihimete!

Micronesia: Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!

Norvegese: God Jul, or Gledelig Jul!

Olandese: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast!

Papua Nova Guinea: Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu!

Peruviano: Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo!

Polacco: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie!

Portoghese: Feliz Natal!

Rapa-Nui (Isola di Pasqua): Mata-Ki-Te-Rangi, Te-Pito-O-Te-Henua!

Rumeno: Craciun Fericit

Russo: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom!

Samoa: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou!

Serbo-Croato: Sretam Bozic, Vesela Nova Godina!

Serbo: Hristos se rodi!

Slovacco: Vesele, a stastlivy Novy Rok!

Sloveno: Vesele Bozicne, Screcno Novo Leto!

Spagnolo: Feliz Navidad!

Svedese: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År!

Tailandese: Sawadee Pee Mai!

Tedesco: Froehliche Weihnachten!

Turco: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun!

Ucraino: Srozhdestvom Kristovym!

Ungherese: Kellemes Karacsonyi unnepeket!

Vietnamita: Chung Mung Giang Sinh!

Jugoslavo: Cestitamo Bozic!

youtube

Palm Beach

Sciacca (AG) - foto by Paolo

"Dipingere è azione di autoscoperta. Ogni buon artista dipinge ciò che è"

Jackson Pollock

Wallpaper HD

Come un pittore - Modà

Ciao, semplicemente ciao,
Difficile trovare parole molto serie,
Tenterò di disegnare
Come un pittore,
Farò in modo di arrivare fino al cuore
Con la forza del colore.
Guarda
Senza parlare
Azzurro come te,
Come il cielo e Il mare 
E giallo come luce del sole
Rosso come le
Cose che mi fai
Provare.
Ciao, semplicemente ciao,

Disegno l’erba verde
Come la speranza
E come frutta ancora acerba.
E adesso un po’ di blu
Come la notte
E bianco come le sue stelle
Con le sfumature gialle
E l’aria
Puoi solo respirarla!
Azzurro come te,
Come il cielo e Il mare
E giallo come luce del sole
Rosso come le
Cose che mi fai
Provare.
Per le tempeste
Non ho il colore
Con quel che resta
Disegno un fiore
Ora ch’e’ estate,
Ora che e’ amore
Azzurro come te,
Come il cielo e Il mare
E giallo come luce del sole
Rosso come le
Cose che mi fai
Provare.

youtube

Colors

Caminia (CZ) - Italy

"La gente vede la follia nella mia colorata vivacità e non riesce a vedere la pazzia nella sua noiosa normalità!"

Cappellaio Matto (Johnny Depp), in "Alice in Wonderland", 2010

Wallpaper HD

Santa Lucia - Francesco De Gregori

Santa Lucia,
per tutti quelli che hanno gli occhi
e un cuore che non basta agli occhi
e per la tranquillità di chi va per mare
e per ogni lacrima sul tuo vestito
per chi non ha capito.

Santa Lucia,
per chi beve di notte
e di notte muore e di notte legge
e cade sul suo ultimo metro
per gli amici che vanno e ritornano indietro
e hanno perduto l'anima e le ali.

Per chi vive all'incrocio dei venti ed è bruciato vivo
per le persone facili che non hanno dubbi mai
per la nostra corona di stelle e di spine
e la nostra paura del buio e della fantasia.

Santa Lucia,
il violino dei poveri è una barca sfondata
e un ragazzino al secondo piano
che canta ride e stona
perché vada lontano fa che gli sia dolce
anche la pioggia nelle scarpe, anche la solitudine.

youtube

Oro ... e non solo!!!

Scilla (RC) - foto by Claudia Malatesta

"Nella vita per ogni sorriso che ti risparmi c'è almeno un sorriso che ti perdi"

Luciano De Crescenzo

Wallpaper HD

Oro - Mango

Per averti pagherei 
un milione anche più 
anche l’ultima Malboro darei 
perché tu sei 

oro oro oro 
un diamante per un sì 
oro oro oro 
per averti così 
distesa pura ma tu ci stai 
perché accetti e ci stai? 
E così tu cadi giù 
io non ti voglio già più 
inaccessibile non sei 
non con gli dei 
tu sei senza dei 

oro oro oro 
quanto oro ti darei 
oro oro oro 
per averti così 
distesa pura ma tu ci stai 
perché accetti e ci stai 
Perché non ti elevi su di noi 
e resti lì celeste così 
io ti vorrei immune dal sesso 
perché ti daresti anche adesso 

ooooooorooooooo… 

Per averti pagherei 
un milione anche più 
anche l’ultima malboro darei 
perché tu sei 

oro oro oro 
un diamante per un sì 
oro oro oro 
per averti così 
distesa pura ma tu ci stai 
perché accetti e ci stai? 

oro oro oro 
quanto oro ti darei 
oro oro oro 
per averti così 
distesa pura ma tu ci stai 
perché accetti e ci stai?

youtube

Un piccolo, personalissimo omaggio ad un uomo che abbiamo ascoltato e amato per anni, colonna sonora di molti dei nostri momenti, una ricchezza da scoprire per tutti coloro che, soprattutto se giovanissimi, lo conoscono solo superficialmente.

Rivivere nella propria arte: il destino più sublime per un uomo che, dell'arte, fece il regalo più bello da donare agli altri.

"È bello doppo il morire vivere anchora"

buon ascolto!

Precious stones

Caminia (CZ) - Italy

"La pazienza può far germogliare delle pietre, a condizione di saper aspettare"

Driss Chraibi

Wallpaper HD

Angie - Rolling Stones 

Oh Angie, Oh Angie, 

When will those dark clouds disappear

Angie, Angie,

Where will it lead us from here

With no loving in our souls and no money in our coats

You can't say we're satisfied

But Angie, Angie, you can't say we never tried.

Angie, you're beautiful, but ain't it time we said goodbye

Angie, I still love you, remember all those nights we cried

All the dreams we held so close seemed to all go up in smoke

Let me whisper in your ear

Angie, Angie, where will it lead us from here

Oh, Angie, don't you weep, all your kisses still taste sweet

I hate that sadness in your eyes

But Angie, Angie, ain't it time we said good-bye

With no loving in our souls and no money in our coats

You can't say we're satisfied

But Angie, I still love you,

Baby, ev'rywhere I look I see your eyes

There ain't a woman that comes close to you come on baby, dry your eyes

But Angie, Angie, ain't it good to be alive

Angie, Angie, they can't say we never trie.

youtube

Sottocoperta ...

Caminia (CZ) - Italy

Wallpaper HD

--------------- § ---------------

Trilussa

LA NINNA NANNA DE LA GUERRA

(1914)

 Ninna nanna, nanna ninna,

er pupetto vò la zinna:

dormi, dormi, cocco bello,

sennò chiamo Farfarello

Farfarello e Gujermone

che se mette a pecorone,

Gujermone e Ceccopeppe

che se regge co le zeppe,

co le zeppe d'un impero

mezzo giallo e mezzo nero.

Ninna nanna, pija sonno

ché se dormi nun vedrai

tante infamie e tanti guai

che succedeno ner monno

fra le spade e li fucili

de li popoli civili

Ninna nanna, tu nun senti

li sospiri e li lamenti

de la gente che se scanna

per un matto che commanna;

che se scanna e che s'ammazza

a vantaggio de la razza

o a vantaggio d'una fede

per un Dio che nun se vede,

ma che serve da riparo

ar Sovrano macellaro.

Chè quer covo d'assassini

che c'insanguina la terra

sa benone che la guerra

è un gran giro de quatrini

che prepara le risorse

pe li ladri de le Borse.

Fa la ninna, cocco bello,

finchè dura sto macello:

fa la ninna, chè domani

rivedremo li sovrani

che se scambieno la stima

boni amichi come prima.

So cuggini e fra parenti

nun se fanno comprimenti:

torneranno più cordiali

li rapporti personali.

E riuniti fra de loro

senza l'ombra d'un rimorso,

ce faranno un ber discorso

su la Pace e sul Lavoro

pe quer popolo cojone

risparmiato dar cannone!

Un invito alla lettura di un autore straordinario, un cordiale e sommesso appello a tutti gli uomini di buona volontà.

Buonanotte Ciurma!!!

Cercando!!!

Capri (NA) - foto by Francesca Sulla

"Nella vita ci sono cose che ti cerchi e altre che ti vengono a cercare"

Giorgio Faletti

Wallpaper HD

Cercami - Renato Zero

Cercami, come e quando e dove vuoi
cercami, è più facile che mai
cercami, non soltanto nel bisogno
tu cercami, con la volontà e l'impegno, rinventami.
Se mi vuoi allora cercami di più
tornerò solo se ritorni tu
sono stato invadente, eccessivo lo so
il pagliaccio di sempre, anche quello era amore però.
Questa vita ci ha puniti già
troppe quelle verità che ci son rimaste dentro.
Oggi che fatica che si fa
come è finta l'allegria, quanto amaro disincanto.

Io sono qui, insultami feriscimi
sono così, tu prendimi o cancellami
adesso sì tu mi dirai che uomo mai ti aspetti
io mi berrò l'insicurezza che mi dai
l'anima mai farò tacere pure lei
se mai vivrò di questa clandestinità
per sempre.

Fidati, che hanno un peso gli anni miei
fidati, e sorprese non ne avrai
sono quello che vedi io pretese non ho
se davvero mi credi di cercarmi non smettere no.
Questa vita ci ha puniti già
l'insoddisfazione qua c'ha raggiunti facilmente
così poco abili anche noi a non dubitare mai
di una libertà indecente.

Io sono qui ti seguirò ti basterò
non resterò una riserva questo no
dopo di che quale altra alternativa può salvarci.
Io resto qui mettendo a rischio i giorni miei
scomodo sì perché non so tacere mai
adesso sai senza un movente non vivrei
comunque.
Cercami, cercami, non smettere.

youtube ... cantata da Fiorella Mannoia (live)

e intanto, su Facebook ... 1000!!!

Caminia (CZ) - Italy

GRAZIE ... 

Merci! Thank you! Obrigado  Спасибо!  Gracias  谢谢！ありがう！ARIGATOU！Danke! Dziękuję!  Dank je / u! Mulţumesc!  Teşekkür ederim!  Tack!Tack så mycket Grazie!  Kiitos! תודה לך! Takk!  ďakujem, ďakujem vám ; Hvala!  شكراً!shokran  Ευχαριστώ!  감사합니다 Děkuji!  Tak skal du have!  Dankon!  Hvala, Hvala lepa, Najlepša hvala Gràcies! Faleminderit  Hvala!  Ačiū, De’koju, Labai ačiū ขอบคุณ ; ขอบคุณมาก(khàwp khun) ; (khàwp khun mâak)  shukrīya (بہت) شكريه (bahut) Cảm ơn cô ; Cảm ơn cô nhiều; Благодаря!Благодаря! Obrigado!” Gracias Þakka þér!  baie dankie ;  Takk fyri!  Sipas dekem  متشکرم!  Благодарам!  Hvala Vam! V Təşəkkür  Paldies!Pateicos! / Tencinu!  Terima kasih  Дуже дякую ;Дякую ; Спасибі! Баярлалаа ; Гялайлаа ; Танд их баярлалаа  Terima kasih  ধন্যবাদ (dhonyobād)  Salamat!  Trugarez ! Mersi !Trugarez Danke!

... ad ognuno di noi!!!

Wallpaper HD

Marenostrum11 on Facebook

Che il Mediterraneo sia - Eugenio Bennato

Che il Mediterraneo sia

Quella nave che va da sola

Tutta musica e tutta vele

Su quell'onda dove si vola

Tra la scienza e la leggenda

Del flamenco e della taranta

E fra l'algebra e la magia

Nella scia di quei marinai

E quell'onda che non smette mai

Che il Mediterraneo sia

Andare, andare, simme tutt'eguale

Affacciati alle sponde dello stesso mare

E nisciuno è pirata e nisciuno è emigrante

Simme tutte naviganti

Allez, allez il n'y a pas de barrière

Nous sommes tous enfants de la même mer

Il n'y a pas de pirate il n'y a pas d'émigrant

Nous sommes tous des navigants

Che il Mediterraneo sia

La fortezza ca nun tene porte

Addo' ognuno po' campare

D'a ricchezza ca ognuno porta

Ogni uomo con la sua stella

Nella notte del dio che balla

E ogni popolo col suo dio

Che accompagna tutti i marinai

E quell'onda che non smette mai

Che il Mediterraneo sia

Andare andare alla stessa festa,

Di una musica fatta di gente diversa

Da Napoli che inventa melodia

Ai tamburi dell'Algeria

Allez allez à la même fête

D'une musique qui va et jamais s'arrête

De Naples qui invente sa mélodie

Aux tambours de l'Algérie

Che il Mediterraneo sia

Quella nave che va da sempre

Navigando tra nord e sud

Tra l'oriente e l'occidente

E nel mare delle invenzioni

Quella bussola per navigare

Nina, Pinta e Santa Maria

E il coraggio di quei marinai

E quel viaggio che non smette mai

Che il Mediterraneo sia

(al baar al albiad al mutahuassed)

Che il Mediterraneo sia

Quella nave che va da sola

Tra il futuro la poesia

Nella scia di quei marinai

E quell'onda che non smette mai

Che il Mediterraneo sia.

youtube

Un regalo è per sempre

Caminia (CZ) - Italy

"Così tra questa / immensità s'annega il pensier mio: / e il naufragar m'è dolce in questo mare"

Giacomo Leopardi, L'infinito, 1826

Wallpaper HD

Ascolta l'infinito - Fiorella Mannoia

Potremo ancora giocare la 
partita del tempo 
magari colorare qualche cartolina 
e nelle notti future buttarci via 
tenere il cuore lontano dalla nostalgia 
e questa voglia di caldo che arriva piano 
e questa sete di vita che prende la mano 

avremo tavoli pieni di persone contente 
e fuori dei motori pieni di benzina 
e l'occasione di vivere fantasie 
e di nascondere piccole malinconie 
ma la paura e la noia ritorna piano 
la solitudine porta così lontano. 

Com'è difficile dire tutto quello che sento 
tutte le piccole grandi verità 
ed ogni movimento che mi cambierà 
e camminare così nell'infinito che ho dentro 
che si modifica e cerca libertà 
e chiede di capire quello che sarà 
se parli piano puoi sentirlo già 

ascolta l'infinito. 

Vedremo case tradite dal passare degli anni 
ci sembreranno piccole e dimenticate 
ritroveremo discorsi curiosità 
e quel dolcissimo male ci accarezzerà 
ma non avremo parole per dire dov'è 
e l'abitudine porta così lontano 

non è possibile dire tutto quello che accende 
tutte le deboli e forti simmetrie 
che lasciano nell'anima le poesie 
e quella parte di noi che l'infinito nasconde 
che ci modifica e vuole verità 
e sa comunicare quello che sarà 
se guardi dentro puoi vederlo già 

ascolta l'infinito

youtube

Passeggiando in città

Siracusa (SR) - foto by Paolo

"D'una città non godi le sette o le settantasette meraviglie, ma la risposta che dà a una tua domanda"

Italo Calvino

Wallpaper HD

Alta marea - Antonello Venditti

Autostrada deserta al confine del mare

Sento il cuore più forte di questo motore

Sigarette mai spente sulla radio che parla

Io che guido seguendo le luci dell’alba

Lo so lo sai la mente vola

Fuori dal tempo e si ritrova sola

Senza più corpo né prigioniera

Nasce l’aurora

Tu sei dentro di me come l’alta marea

Che scompare e riappare portandoti via

Sei il mistero profondo, la passione, l’idea

Sei l’immensa paura che tu non sia mia.

Lo so lo sai il tempo vola

Ma quanta strada per rivederti ancora

Per uno sguardo per il mio orgoglio

Quanto ti voglio

Tu sei dentro di me come l’alta marea

Che scompare e riappare portandoti via

Sei il mistero profondo, la passione, l’idea

Sei l’immensa paura che tu non sia mia.

Lo so lo sai il tempo vola

Ma quanta strada per rivederti ancora

Per uno sguardo per il mio orgoglio

Quanto ti voglio

Per dirti quanto ti voglio

Per dirti quanto ti voglio

Per dirti quanto ti voglio

youtube

Youtube Caminia 09-11-2014

"Le speranze possono svanire una dopo l’altra, ma il cuore non cessa mai di attendere. Accade come alle onde del mare che si infrangono una dopo l’altra senza che il mare si esaurisca"

Romano Battaglia

Un senso - Vasco Rossi

Voglio trovare un senso a questa sera 
Anche se questa sera un senso non ce l'ha 

Voglio trovare un senso a questa vita 
Anche se questa vita un senso non ce l'ha 

Voglio trovare un senso a questa storia 
Anche se questa storia un senso non ce l'ha 

Voglio trovare un senso a questa voglia 
Anche se questa voglia un senso non ce l'ha 

Sai che cosa penso 
Che se non ha un senso 
Domani arriverà... 
Domani arriverà lo stesso 
Senti che bel vento 
Non basta mai il tempo 
Domani è un altro giorno arriverà... 

Voglio trovare un senso a questa situazione 
Anche se questa situazione un senso non ce l'ha 

Voglio trovare un senso a questa condizione 
Anche se questa condizione un senso non ce l'ha 

Sai che cosa penso 
Che se non ha un senso 
Domani arriverà 
Domani arriverà lo stesso 
Senti che bel vento 
Non basta mai il tempo 
Domani è un altro giorno arriverà... 
Domani è un altro giorno... ormai è qua! 

Voglio trovare un senso a tante cose 
Anche se tante cose un senso non ce l'ha 

Lalalalala 
Lalalalala 

Domani arriverà 
Domani arriverà lo stesso 
Senti che bel vento 
Non basta mai il tempo 
Domani è un altro giorno arriverà 
Domani è un altro giorno arriverà 
Domani è un altro giorno

youtube

"La vita è un po’ come un’onda che ti trascina e ti trasporta… Poi, però, raggiunge la riva e… sembra morta! Invece no: si rinnova! Arriva un’altra onda ancora! E ancora…!" 

Vasco Rossi

Yellow

Milazzo (ME) - foto by Antonio Panzarella

"Soltanto la musica è all'altezza del mare" 

Albert Camus

Wallpaper HD

4 Marzo 1943 - Lucio Dalla

Dice che era un bell'uomo
e veniva, veniva dal mare...
parlava un'altra lingua...
però sapeva amare;

e quel giorno lui prese mia madre
sopra un bel prato..
l'ora più dolce
prima di essere ammazzato.

Così lei restò sola nella stanza,
la stanza sul porto,
con l'unico vestito
ogni giorno più corto,

e benché non sapesse il nome
e neppure il paese
m'aspetto' come un dono d'amore
fino dal primo mese.

Compiva sedici anni quel giorno
la mia mamma,
le strofe di taverna
le cantò a ninna nanna!

e stringendomi al petto che sapeva
sapeva di mare
giocava a far la donna
col bimbo da fasciare.

E forse fu per gioco,
o forse per amore
che mi volle chiamare
come nostro signore.

Della sua breve vita, il ricordo,
il ricordo più grosso
e' tutto in questo nome
che io mi porto addosso.

E ancora adesso che gioco a carte
e bevo vino
per la gente del porto
mi chiamo Gesù bambino.

E ancora adesso che gioco a carte
e bevo vino
per la gente del porto
mi chiamo Gesù bambino.

youtube